Le letton, langue balte parlée principalement en Lettonie, est une langue riche et fascinante. Pour les francophones qui s’intéressent à apprendre cette langue, comprendre comment décrire les gens est une compétence essentielle. Cet article vous présente une sélection de mots lettons utiles pour décrire les personnes, que ce soit leur apparence physique, leur caractère, ou leurs émotions.
Apparence physique
Décrire l’apparence physique de quelqu’un peut être l’une des premières choses que l’on apprend dans une nouvelle langue. Voici quelques termes lettons courants utilisés pour décrire l’apparence physique.
Augums (Taille) :
– Garš (Grand)
– Īss (Petit)
Mati (Cheveux) :
– Garie mati (Cheveux longs)
– Īsi mati (Cheveux courts)
– Blondi mati (Cheveux blonds)
– Brūni mati (Cheveux bruns)
– Melni mati (Cheveux noirs)
– Sirmi mati (Cheveux gris)
Seja (Visage) :
– Ovāla seja (Visage ovale)
– Apaļa seja (Visage rond)
– Šaura seja (Visage étroit)
Acis (Yeux) :
– Zilas acis (Yeux bleus)
– Zaļas acis (Yeux verts)
– Brūnas acis (Yeux marron)
Āda (Peau) :
– Gaiša āda (Peau claire)
– Tumša āda (Peau foncée)
Autres caractéristiques physiques
Les caractéristiques physiques ne se limitent pas à la taille, aux cheveux, et aux yeux. Voici quelques autres termes utiles :
Svars (Poids) :
– Resns (Gros)
– Tievs (Mince)
Vecums (Âge) :
– Jauns (Jeune)
– Vecs (Vieux)
Apģērbs (Vêtements) :
– Elegants (Élégant)
– Vienkāršs (Simple)
Caractère et personnalité
Décrire le caractère et la personnalité de quelqu’un est tout aussi important que décrire son apparence. Voici une liste de termes lettons pour vous aider à décrire les traits de caractère :
Draudzīgs (Amical) :
– Draudzīgs (Amical)
– Uzmanīgs (Attentionné)
– Laipns (Gentil)
Gudrs (Intelligent) :
– Gudrs (Intelligent)
– Apķērīgs (Astucieux)
– Zinošs (Connaissant)
Jautrs (Drôle) :
– Jautrs (Drôle)
– Smieklīgs (Comique)
– Asprātīgs (Spirituel)
Strādīgs (Travailleur) :
– Strādīgs (Travailleur)
– Cītīgs (Diligent)
– Uzņēmīgs (Entreprenant)
Godīgs (Honnête) :
– Godīgs (Honnête)
– Atklāts (Franc)
– Patiesīgs (Véridique)
Kluss (Calme) :
– Kluss (Calme)
– Rāms (Paisible)
– Nosvērts (Posé)
Émotions
Les émotions jouent un rôle crucial dans la communication humaine. Voici quelques termes lettons pour décrire les émotions :
Prieks (Joie) :
– Priecīgs (Joyeux)
– Laimīgs (Heureux)
– Gandarīts (Satisfait)
Skumjas (Tristesse) :
– Skumjš (Triste)
– Noskumis (Déprimé)
– Vientuļš (Solitaire)
Dusmas (Colère) :
– Dusmīgs (En colère)
– Ļauns (Méchant)
– Sašutis (Indigné)
Bailes (Peur) :
– Bailīgs (Peureux)
– Satraukts (Anxieux)
– Panikā (Paniqué)
Pārsteigums (Surprise) :
– Pārsteigts (Surpris)
– Apstulbis (Étonné)
– Šokēts (Choqué)
Combinaisons de mots
Pour enrichir votre vocabulaire et rendre vos descriptions plus précises, vous pouvez combiner plusieurs mots. Voici quelques exemples :
– Garš un tievs vīrietis (Un homme grand et mince)
– Jauna, jautra sieviete (Une jeune femme drôle)
– Vecs, godīgs skolotājs (Un vieux professeur honnête)
– Klusa un uzmanīga meitene (Une fille calme et attentionnée)
– Pārsteigts un priecīgs bērns (Un enfant surpris et joyeux)
Expressions idiomatiques
Comme en français, le letton a ses propres expressions idiomatiques qui peuvent ajouter de la couleur à vos descriptions. En voici quelques-unes :
– Viņam ir zelta sirds (Il a un cœur d’or)
– Viņa ir kā siena stabs (Elle est comme un poteau de foin – pour décrire quelqu’un de très mince)
– Viņš ir kā lauva (Il est comme un lion – pour décrire quelqu’un de courageux)
– Viņa acis spīd kā zvaigznes (Ses yeux brillent comme des étoiles – pour décrire des yeux très brillants ou expressifs)
Conclusion
Apprendre à décrire les gens en letton est un excellent moyen d’élargir votre vocabulaire et de mieux comprendre cette langue unique. Que vous parliez de l’apparence physique, du caractère ou des émotions, ces mots et expressions vous aideront à communiquer plus efficacement. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement pour vous familiariser avec ces termes et les intégrer dans votre discours quotidien. Bonne chance dans votre apprentissage du letton !